Prevod od "felizes para sempre" do Srpski


Kako koristiti "felizes para sempre" u rečenicama:

E eles viveram felizes para sempre.
I živeli su sretno do kraja života.
Aposto que pensou que todos vocês iam envelhecer juntos, reunindo-se para jantar aos domingos, felizes para sempre.
Kladim se da ste razmišljali kako æete ostariti zajedno, Družili se nedeljom uz veèeru i bili sreæni do kraja života.
E todos vivem felizes para sempre.
I svi žive sreæno i dugo.
E todos viveram felizes para sempre.
I SVI SU ŽIVELI ZAUVEK SREÆNO.
E você e Lorraine vivem felizes para sempre.
A ti i Lorraine živite sretno ostatak života.
Eles vão viver felizes para sempre, mamãe?
Hoæe li da žive sreæno do kraja života, mama?
Transam como ratos, têm filhos... e vivem felizes para sempre.
Tucaju se k'o štuke, prave deèicu i žive u sreæi i veselju.
Treparemos feito ratos... teremos filhos e viveremos felizes para sempre.
Da se tucamo k'o štuke... pravimo klinèadiju i živimo u sreæi i radosti.
Treparemos feito ratos, esquecemos as crianças... e viveremos felizes para sempre.
Da se tucamo k'o štuke, zaboravimo klinèadiju, i živimo sreæno i veselo.
Vão juntos para o Caribe... viver felizes para sempre?
Hoæete li da palite na Karibe?
"E eles viveram felizes para sempre."
"Živeli su sreæno do kraja života."
Montados em seu cavalo foram para o seu reino... onde viveram felizes para sempre. "
Odjahali su u njegovo kraljevstvo, gde su zauvek sreæno živeli.
Vai lhe fazer sanduiche de mortadela e você vai comprar meias para ele e uma valise branca e viverão felizes para sempre.
Praviæe vam velike sendvièe sa salamom... a vi æete mu kupiti nove èarape i belu akt tašnu. I biæete zauvek sreæni.
E nós todos viveremos felizes para sempre.
I onda æemo zauvek da živimo u sreæi.
Aqui está: "Viveram felizes para sempre."
Evo ga. "Živela zauvek u sreæi." Oh...
E a linda princesa e o belo príncipe cavalgaram para seu castelo onde viveram felizes para sempre."
I lepa princeza i princ krenuli su u njegov zamak,.. Gde su živeli sreæno do kraja života.
Acabamos indo para Princeton juntos e vivemos felizes para sempre.
Iæi æemo u Prinston zajedno, i živeti sreæno do kraja života.
Com certeza, agora vão viver felizes para sempre.
Naravno sada mogu živjeti sretno zauvijek.
Quem quer seu "viveram felizes para sempre?"
Ko želi da... sreæno do kraja života?
Era para ser o meu "felizes para sempre".
Ovo je trebalo da bude moj sreæan kraj!
Essas historias não terminavam com um felizes para sempre?
Mislio sam da su te bajke imale sreæan završetak. Ne.
E que tal assim " e viveram felizes para sempre. "
I onda su živeli sreæno do kraja života.
E assim todos viveram FELIZES PARA SEMPRE!
I tako su svi živeli sreæno do kraja života.
Você faz o que eu disse, e eu garantirei que você e seus pais... tenham dinheiro suficiente para viverem felizes para sempre.
Uèini što ti je reèeno i potrudit æu se da ti i tvoji roditelji imate toliko novca da živite sretno do kraja života.
Certo, vou permitir que o papai, você, e a bio-mãe saiam daqui agora, com vida, para viverem felizes para sempre.
Ok, dopustiti æu tati, tebi i bio mami da odmah odšetate odavde, živi, i da zauvijek živite sretno.
Que vocês vivam felizes para sempre.
Želim vam da živite sretno do kraja života.
E depois que salvaram o mundo da destruição total, o sapo voltou pra sua família com tudo que tinha aprendido, e eles viveram felizes para sempre.
I nakon što je spasila svet od potpunog uništenja, žaba se vratila porodici sa svime što je nauèila, i svi su živeli sreæno nakon toga.
Eles se casaram e viveram felizes para sempre.
Venèali su se i živeli sreæno do kraja života.
Se eu te beijar antes da meia noite você e Tiana voltam a ser humanos e poderemos nos casar e viver felizes para sempre?
Ako vas poljubim pre ponoæi, Tijana i vi ponovo æete postati ljudi, mi æemo se venèati i živeæemo zauvek sreæno.
Portanto, não venha com fantasias tipo "felizes para sempre"...
Зато немој да причаш са мном о фантазији као да има нешто срећно...
E juntos, espalharam bondade... e viveram felizes para sempre!
Zajedno su èinili dobra dela i živeli su sreæno do kraja života.
Você tem a sensação de que eles serão felizes para sempre.
Imaš osjećaj da će svi živjeti sretno do kraja života.
Devo dizer "para mim também", e vivemos felizes para sempre?
Очекујеш да и ја исто то кажем, па да живим дуго и срећно.
E quando eu estivesse na pior... um cara viria atrás de mim na rua, se declararia e nos beijaríamos... felizes para sempre.
Нити идем у WC. И када сам "на дну", неки тип би ме јурио на улици, изјавио ми љубав и ми би се пољубили.
Parece que vamos viver felizes para sempre.
Izgleda da æemo živeti sreæno do kraja života.
Quanto tempo acreditará em felizes para sempre, se não levarmos Eugene para Washington?
Šta misliš koliko æe živeti sreæno kao u bajkama ako ne dovedemo Judžina u Vašington?
E daquele dia em diante, Sophia, não foi exatamente "felizes para sempre", mas chegou preto.
I od dana povratka, Sofija, nije više bilo sreæe, bilo je vrlo blizu.
Uma que vem bem antes do "e viveram felizes para sempre".
Prièa koja se dešava dugo pre "živeli su sreæno do kraja života."
Vocês não viveram felizes para sempre.
Znaèi da niste živeli sreæno do kraja života?
E então, todos viveram felizes para sempre.
I na kraju, svi su živeli srećno do kraja živoa.
Apesar do que aconteceu, eu tinha certeza que viveríamos felizes para sempre, porque eu o amava e ele me amava muito.
Uprkos onome što se desilo, bila sam sigurna da ćemo živeti srećno do kraja jer sam ga volela i on me je mnogo voleo.
Todos os povos do mundo se unirão nesse paraíso na Terra e viverão felizes para sempre.
Ljudi čitave planete će se ujediniti u ovom raju na Zemlji i živeće zauvek srećno.
Por serem todos racionais, uma vez dado o voto, eles produzem um bom governo e vivem felizes para sempre.
Pošto su svi oni racionalni, jednom kada su im dati glasovi, oni stvaraju dobru vladu i žive zauvek srećni.
Todos vivem felizes para sempre, não é?
I svi su živeli srećno do kraja života, je l' da?
Os mocinhos chegaram, e libertaram os lindos animaizinhos maltratados das mãos dos malvados traficantes, e todos viveram felizes para sempre."
Dobri momci su stigli i preuzeli slatke, zlostavljane životinje od krvavih ruku zlih krijumčara, i sada će doveka živeti srećno."
1.3803210258484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?